Trains.com

Subscriber & Member Login

Login, or register today to interact in our online community, comment on articles, receive our newsletter, manage your account online and more!

scale/guage pet peeve

756 views
4 replies
1 rating 2 rating 3 rating 4 rating 5 rating
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Friday, January 9, 2004 4:01 PM
Ebay is even guilty of scale/gauge mistakes. In their model train section they have each scale under a seperte category and refer to each as "Z Scale", "N Scale", etc. However, there's also "Standard Scale". The correct term is "Standard GAUGE". Standard gauge trains aren't scale models and are never, ever referred to as standard "scale".
  • Member since
    January 2001
  • From: Guelph, Ont.
  • 1,476 posts
Posted by BR60103 on Thursday, January 8, 2004 10:02 PM
Ron, after 50 years of trying to get people to say "scale" instead of "gauge", along comes G where the gauge is everything and scale has gone right out the window.
Of course, I model in OO scale on HO gauge track (Maybe I'm not THAT scale) but I have friends who model the same scale on 18.2 mm gauge and 18.83 mm gauge, and may or may not admit to OO scale, but do identify with their gauge.
What bugs me is people modelling in "O-27" gauge or scale.

--David

  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Thursday, January 8, 2004 11:44 AM
Ron;
Don't worry about it too much, it doesn't really matter. [:D]
Many "scales" use incorrect gauges for their size, so sometimes "gauge" is no less accurate a term than "scale".
BTW, over in the UK and Europe, it's very common to say a model or a layout is "in gauge H0".(for instance).

Don't take offense, but one of my pet peeves is the mis-spelling of "gauge" as "guage", or "gage".[;)]
regards,
Mike
  • Member since
    December 2001
  • From: San Jose, California
  • 3,154 posts
Posted by nfmisso on Thursday, January 8, 2004 11:39 AM
Amen !
Nigel N&W in HO scale, 1950 - 1955 (..and some a bit newer too) Now in San Jose, California
  • Member since
    February 2001
  • From: El Dorado Springs, MO
  • 1,519 posts
scale/guage pet peeve
Posted by n2mopac on Thursday, January 8, 2004 11:22 AM
I don't want to come across as a model railroading snob, because I have met some and they are not pleasant people, but I see these two terms confused or used interchangable all of the time on here and it bugs me. Most of us model in a particular SCALE (Z, N, HO, O, etc.) in standard guage (which in prototype terms in 4' 8.5"). To say that you model HO guage in incorrect. Guage refers to the inside distance between the rails. If not stated specifically, all scale modeling is (supposedly) in standard guage. The exception are those who model narrow guage such as Nn3 or HOn3, etc. Don't be insulted by this post, please. Just try to use the terminology correctly, "I model in N scale."
Thanks,
Ron

Owner and superintendant of the N scale Texas Colorado & Western Railway, a protolanced representaion of the BNSF from Fort Worth, TX through Wichita Falls TX and into Colorado. 

Check out the TC&WRy on at https://www.facebook.com/TCWRy

Check out my MRR How-To YouTube channel at https://www.youtube.com/c/RonsTrainsNThings

 

Subscriber & Member Login

Login, or register today to interact in our online community, comment on articles, receive our newsletter, manage your account online and more!

Users Online

There are no community member online

Search the Community

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Model Railroader Newsletter See all
Sign up for our FREE e-newsletter and get model railroad news in your inbox!