I don't know enough about Alene's Tacky Glue, or however it is spelled, and if it remains tacky for a long time, but a small thin swipe of that only on the thin sides of the plug might help. I would not want to have to do this to use the engine because the glue might go places it shouldn't.
Is there a thin tape you could wrap around the plug, say only one layer, that might help to wedge it in place a bit more securely?
It has QSI for a decoder, I believe. Perhaps QSI might know how to help.