Trains.com

And give us our daily laugh................

1821 views
13 replies
1 rating 2 rating 3 rating 4 rating 5 rating
  • Member since
    December 2003
  • From: Coldstream, BC Canada
  • 969 posts
And give us our daily laugh................
Posted by RhB_HJ on Tuesday, February 28, 2006 6:47 PM
Hi all,

Well, you just never know if it's Karma, strictly coincidence or as Flip Wilson says "The devil made me do it!".
In any case, here I sit all day busily translating German into English (so Northamericans will know what it's all about!) and just minding my own business (more or less).
Bing goes the email and there it is, a MPG file that fits right with today's chore and program.

http://www.rhb-grischun.ca/mpg/berlitz_junior_40Mpeg2.mpg

Well my friends, the file is slightly less than 3Mb, requires some sort of MPG player (WIndows Media Player will do). Since I've been translating for most of the day it made for a most fitting interlude, even more so considering I know a few candidates for precisely the service benefits that are being offered/advertised.

Happy laughing!! [;)][;)][}:)][}:)][:D][:D][:D][:D][:D]
Cheers HJ http://www.rhb-grischun.ca/ http://www.easternmountainmodels.com
  • Member since
    February 2004
  • From: North, San Diego Co., CA
  • 3,092 posts
Posted by ttrigg on Tuesday, February 28, 2006 7:04 PM
Best laugh all day.

Thanks for sharing.

Tom Trigg

  • Member since
    January 2005
  • From: Slower Lower Delaware
  • 1,266 posts
Posted by Capt Bob Johnson on Tuesday, February 28, 2006 8:38 PM
That stuff happens more than you ever would believe!
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Wednesday, March 1, 2006 1:04 AM
I live in the Netherlands, close to the German border, and do a lot of business opver there, so I know exactly how true this can be!

By the way, thousands of German policemen are taking English classes now to prepare them for the soccer championships - though I seriously doubt any selfrespecting teacher will teach them the terminology they may expect from some of the fans.
  • Member since
    February 2001
  • From: El Dorado Springs, MO
  • 1,519 posts
Posted by n2mopac on Wednesday, March 1, 2006 8:41 AM
Ok, THAT was a good one. [(-D] [(-D] [(-D] "I was sinking about shooting you if I ever make it to shore." [(-D] [(-D] [(-D] Thanks for sharing that one.

Ron

Owner and superintendant of the N scale Texas Colorado & Western Railway, a protolanced representaion of the BNSF from Fort Worth, TX through Wichita Falls TX and into Colorado. 

Check out the TC&WRy on at https://www.facebook.com/TCWRy

Check out my MRR How-To YouTube channel at https://www.youtube.com/c/RonsTrainsNThings

 

  • Member since
    April 2002
  • From: Wisconsin
  • 1,839 posts
Posted by Rene Schweitzer on Wednesday, March 1, 2006 3:04 PM
Oh, geeeeez. . . .

Rene Schweitzer

Classic Toy Trains/Garden Railways/Model Railroader

  • Member since
    December 2001
  • From: Smoggy L.A.
  • 10,743 posts
Posted by vsmith on Wednesday, March 1, 2006 4:23 PM
Shhhhh....I'm trying to sink

   Have fun with your trains

  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Wednesday, March 1, 2006 5:24 PM
Fantastic!

I showed the clip to one of my fellow Engli***eachers this morning. He thought it was great. The Japanese struggle with 'th' more than you could ever know!

Thank you very much

Matthew. [bow]
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Wednesday, March 1, 2006 7:02 PM
ive seen that one before thats great thanks for another good laugh
  • Member since
    May 2004
  • From: Redding, California
  • 1,428 posts
Posted by Train 284 on Wednesday, March 1, 2006 7:53 PM
LOL! Thats is a good one! Needed that one today!
Matt Cool Espee Forever! Modeling the Modoc Northern Railroad in HO scale Brakeman/Conductor/Fireman on the Yreka Western Railroad Member of Rouge Valley Model RR Club
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Friday, March 3, 2006 1:06 AM
That was good, a second laugh in a row (just read the new 5-digit dcc).
tanks (sic)
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Saturday, March 4, 2006 7:12 PM
Loved it. Having been to 4 German speaking countries and Germany itself just recently I can appreciate what was said.

Rgds Ian
  • Member since
    April 2003
  • 305,205 posts
Posted by Anonymous on Saturday, March 4, 2006 8:36 PM
Funny, funny, funny.
I'm a retired Radioman currently teaching Basic Communications at the USCG Training Center in Petaluma, CA as a civilian employee. Got that one a couple of weeks ago. Good laugh for the students during the time we're teaching them now to be communicators on the radio. It's also a great jumping off point for us in stressing that you have 2 ears and one mouth. Use your mouth wisely.

SM

  • Member since
    December 2003
  • From: Coldstream, BC Canada
  • 969 posts
Posted by RhB_HJ on Saturday, March 4, 2006 9:49 PM
QUOTE: Originally posted by sandyman

Funny, funny, funny.
I'm a retired Radioman currently teaching Basic Communications at the USCG Training Center in Petaluma, CA as a civilian employee. Got that one a couple of weeks ago. Good laugh for the students during the time we're teaching them now to be communicators on the radio. It's also a great jumping off point for us in stressing that you have 2 ears and one mouth. Use your mouth wisely.

SM


Hi SM,

I hope that when you stress those points - actually that would be a whole new "pun" take off - that besides ears and mouth, the brain gets some mention. too. [;)][:)][;)]
Cheers HJ http://www.rhb-grischun.ca/ http://www.easternmountainmodels.com

Search the Community

FREE EMAIL NEWSLETTER

Get the Garden Railways newsletter delivered to your inbox twice a month

By signing up you may also receive occasional reader surveys and special offers from Garden Railways magazine. Please view our privacy policy