Trains.com

Pere Marquette

2025 views
3 replies
1 rating 2 rating 3 rating 4 rating 5 rating
  • Member since
    May 2019
  • 1,768 posts
Posted by MMLDelete on Sunday, February 28, 2021 10:47 PM

Good video. I really like the stylized graphic image on the title slide, or whatever it's called.

  • Member since
    January 2002
  • 4,612 posts
Posted by M636C on Sunday, February 28, 2021 6:31 PM

Flintlock76

Interesting video about the "Pere Marquette" streamliner!  But, they got one thing wrong about Pere Marquette the man.

The narrator calls him "Pierre" Marquette.  No, it was Pere  Marquette, as in Father Marquette.  He was a French Jesuit missionary sent out to work with the Native American tribes of New France.  Here's his story, and an interesting one it is.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_Marquette

 

 

It seems clear that the narrator was never taught French.

He pronounces "Pere" as "peer" while the grave accent on the first "e" means that it should be pronounced "pear". But I agree that he says "Pierre" once.

Otherwise an interesting description of a train with a complex history...

Peter

  • Member since
    January 2019
  • From: Henrico, VA
  • 9,728 posts
Posted by Flintlock76 on Sunday, February 28, 2021 3:08 PM

Interesting video about the "Pere Marquette" streamliner!  But, they got one thing wrong about Pere Marquette the man.

The narrator calls him "Pierre" Marquette.  No, it was Pere  Marquette, as in Father Marquette.  He was a French Jesuit missionary sent out to work with the Native American tribes of New France.  Here's his story, and an interesting one it is.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_Marquette

 

  • Member since
    May 2003
  • From: US
  • 25,292 posts
Pere Marquette
Posted by BaltACD on Sunday, February 28, 2021 11:13 AM

Never too old to have a happy childhood!

              

SUBSCRIBER & MEMBER LOGIN

Login, or register today to interact in our online community, comment on articles, receive our newsletter, manage your account online and more!

FREE NEWSLETTER SIGNUP

Get the Classic Trains twice-monthly newsletter