Several sources, including the Washington Post piece linked in the Newswire article, have referred to the train used by the North Koreans to visit the Chinese as "armored".
If you were not allowed anywhere near the equipment to inspect it, how would you know that was the case?