When I did my mining diorama I did the initial shaping with a tree pruning saw -

Then refined with the tippi cutter -

There is also a coping saw type attachment for the tippi. The foam is also easy to shape with a sharp knife or coping saw.
After shaping you can do more shaping with an exterior grade spackle or vinyl concrete patcher.
-Brian