In my experience, wheel wobble is usually caused by a bent axle. Sometimes, but rarely, the wheel was put on crooked. If the wobble does not bother you, and the engine runs ok, forget about it. Otherwise, I'd replace the axle. I do that sort of work with a wheel puller, and an arbor press with the correct cups.