IMHO both generator whine and brake 'squeal' are best if kept at a fairly low volume.
I looked it up, and it's CV 133!
Try a value in it and hear the difference. Start with a low number (maybe 30...), and adjust accordingly.
Good luck.
Swedish Custom painter and model maker. My Website:
My Railroad
My Youtube:
Graff´s channel
;-)
What you describe is the steam driven electric generator!
As a (real) steamer have no other way of making electricity for the lights, that sound is inevitable......
If you look around on youtube, you will find several examples of the sound!
I can agree that it is a very irritating sound if kept at factory levels though......
If you look in the manual you'll see which CV to change to reduce the volume of it!